Treci la articol

Istoricul Abacus · Perioada 4 / 6

Istoria sorobanului japonez și educația în epoca Edo

Un instrument împrumutat, o cultură de calcul distinctivă.

Istoria japoneză Soroban este mai mult decât o schimbare de nume. Calculul mărgelelor importate a devenit parte a unei lumi locale de comerț, scriere matematică și instruire. Perioada Edo arată modul în care un instrument practic ar putea sprijini atât conturile de zi cu zi, cât și munca matematică ambițioasă.

Japonia · Perioada Edo, perioada Edo, perioada 1603–1868

Înapoi la istoria abacului
O reconstrucţie din lemn a unui soroban japonez mai vechi, cu şapte tije şi câte un deget de sus şi cinci mărgele mai mici pe fiecare toiag.
Reconstrucţia unui layout mai vechi soroban: una sus şi cinci mărgele inferioare per tijă.

Această perioadă dintr-o privire

  1. Înainte de Edo

    Tradițiile chineze mărgele-abacus ajung în Japonia; conturile exacte de sosire variază.

  2. 1627

    Prima publicaţie a lui Jinkōki aparţine unei tradiţii aritmetice în creştere.

  3. Edo · 1603–1868

    Calculul Soroban servește comerț, instruire și matematică.

Sosirea din China și adaptarea în Japonia

Soroban japonez dezvoltat din tradițiile mărgele-abacus chineze. Conturile de sosire mai devreme diferă în calendarul și detaliile lor, astfel încât o dată precisă de import nu ar trebui să fie tratate ca stabilite. Până în secolul al XVI-lea târziu, dovezile supraviețuitoare documente instrumentul în Japonia.

Dezvoltarea importantă a fost combinarea unui instrument cu metode utilizabile. O persoană trebuia să știe cum să aleagă locuri, să stabilească un număr, să efectueze valori și să efectueze operațiunile. Utilizatorii japonezi au adaptat atât forma fizică, cât și procedurile de calcul.

Calculul în perioada Edo

În perioada Edo, comercianţii, fermierii şi matematicienii au folosit sorobanul. Un cont de comerciant şi o problemă matematiciană ar putea avea scopuri foarte diferite, dar ambele au nevoie de o muncă numerică de încredere. Instrumentul a oferit o fundaţie practică comună.

Cercetarea pe Taisei Sankei examinează aritmetica istorică soroban printr-o lucrare matematică elaborată de Seki Takakazu şi fraţii Takebe. Aceasta este o dovadă pentru anumite tehnici şi probleme, mai degrabă decât un motiv pentru a presupune că fiecare elev Edo a urmat acelaşi program de învăţământ.

Rosalie Joan Hosking, Tsukane Ogawa și Mitsuo Morimoto explică procedurile din cărțile de deschidere ale Taisei Sankei în articolul lor de convergență 2018. Lucrarea a fost compilată între 1683 și 1711. Discuția lor adaptează procedurile dintr-un cadru mai vechi cu două fețe, cu cinci mai mici, la un soroban modern; ilustrația de mai jos urmează această abordare educațională, mai degrabă decât pretinde a arăta instrumentul original.

O problemă de adăugare combină 342.5 cu 819.5. Începe cu 342.5 și adaugă locul al doilea număr de loc. Adăugarea 800 poate fi făcută ca adăugarea 1.000 și eliminarea 200. Adăugarea zece modificări patru zeci în cinci zeci: se angajeze de cinci margele de valoare superioară și eliberarea cele patru margele inferioare. Adăugarea nouă folosește completarea zece: adăugați zece și eliminați unul.

În cele din urmă, cinci zecimi plus cinci zecimi devin zece zecimi. Clar că locul și adăugați o unitate. Totalurile intermediare sunt 1,142.5, 1,152.5 și 1,161.5; rezultatul final este 1.162. Aceste schimburi arată de ce cunoașterea de cinci și zece complementuri contează: un calcul ar putea continua chiar și atunci când un loc nu a avut suficiente mărgele gratuite pentru o mișcare directă.

Diagrama originală modern-sorobană reprezentând 342.5 plus 819.5 este egală cu 1162.0, un exemplu suplimentar discutat în cercetarea Taisei Sankei.
O problemă Edo-perioadă reprezentată pe rame moderne cu o singură înălţime, cu patru nivele mai mici. De la stânga la dreapta: 342.5 + 819.5 = 1162.0; cea mai dreaptă tijă reprezintă zecimi.

Cărţile au ajutat la predarea aritmetică

Cărţile aritmetice tipărite au ajutat cititorii să înveţe procedurile prin explicaţii şi exemple. Yoshida Mitsuyoshi . Jinkōkis, publicată pentru prima dată în 1627, este un exemplu important în istoria aritmeticăi japoneze. O carte ar putea aduce probleme practice de calcul într-o formă pe care profesorii şi elevii ar putea să o revizuiască.

Transformarea mișcării mărgelelor într-o lecție necesită o secvență clară. Un profesor poate arăta un număr, cere elevului să identifice fiecare loc, apoi explică un schimb înainte de a practica. Această legătură între reprezentare și procedură ajută la explicarea apelului educativ soroban dincolo de utilitatea sa în conturi.

De ce sorobanii mai în vârstă arată diferit

Instrumentele istorice japoneze nu au folosit toate astăzi aranjamentul cinci-bărbi. Design-urile au inclus două sus şi cinci mărgele inferioare, şi mai târziu una sus şi cinci mărgele mai mici. Un obiect muzeu cu şase mărgele pe fiecare nuie ar trebui, prin urmare, să fie automat confundat cu un soroban moderne deteriorate.

Forma modernă are o mărgele superioare și patru mărgele inferioare. Aceasta este suficientă pentru fiecare cifră zecimală: mărgelele inferioare arată zero la patru, iar adăugarea celor cinci superioare produce cinci la nouă. Împrăștierea treptată și standardizarea educațională a acestui aranjament aparține următoarei perioade din serie.

Un loc, două grupuri utile

Pentru a afișa 6 pe o tijă modernă, mutați mărgele superioare și o perlă mai mică pe grindă: 5 + 1. Pe tija de zece, același aranjament înseamnă 60.

De la aritmetica practică la o tradiţie educaţională

Soroban a făcut un cursant de calcul observabil. Un profesor ar putea vedea numărul reprezentat, observa un loc greșit și cere elevului să explice următoarea mișcare. Învăţarea unei proceduri rapide ar putea fi, prin urmare, combinate cu învățarea ceea ce a însemnat procedura.

Istoria sa arată, de asemenea, de ce tradițiile de predare contează la fel de mult ca un obiect. Un cadru mai mic sau mai puține mărgele nu învață pe cineva să calculeze automat. Practică, explicație și metode convenite transforma instrumentul material într-o abilitate.

Interesante fapte despre abac

  • Soroban este numele japonez pentru abacusul mărgelelor.
  • Calculul Edo includea atât conturi practice, cât și probleme matematice.
  • Instrumentele japoneze mai vechi pot avea mai multe mărgele decât cele moderne.
  • Jinkōki aparţine istoriei predării aritmetice, nu invenţiei abacului.

Surse și lecturi ulterioare

Reclamaţiile istorice din acest articol sunt susţinute de următoarele arhive şi cercetări ale muzeului. Datele obiectelor supravieţuitoare se disting de datele invenţiei.

  1. Hosking, Ogawa & Morimoto · Asociaţia matematică a AmericiiHosking, R. J., Ogawa, T., & Morimoto, M. (2018). Elementary Soroban Arithmetic Techniques in Edo Period Japan. Convergence, June 2018. DOI: 10.4169/convergence20180601.
  2. Muzeul Japonez Soroban · Federaţia Naţională a Educaţiei AbacusIstoria Soroban: cărţi, şcoli şi concursuri
  3. Liga Asociaţiilor Japoneze AbacusIstoria Sorobanului

SOROBAK

Transformă istoria în practică

Vrei să înveți cum să folosești un abac? Începe lecțiile noastre interactive gratuite.

Începeţi lecţiile gratuite de abac

Explorați instrumentele în ritmul dumneavoastră. Citirea acestui articol și utilizarea lecțiilor publice nu necesită înregistrare.

Încearcă abacul online

Muta margele și a vedea locul valoare în acțiune.

Practica cu carduri flash

Construi familiaritate cu numere și modele de mărgele.